Home › visiones sonoras 2006 › Festival 2006 › Informacion importante / Important information

Hotel sede en Mexico DF / Oficial hotel in Mexico City

 

 

TRANSPORTE / TRANSPORT

 

Hotel-Festival-Hotel

Mexico DF. El transporte del Hotel Radisson al Festival saldra a las:

El 20 de Sept. a las 8 y 815am. Y del 21 al 23 a las 830am y  845am y regresara al finalizar el concierto. No habra transporte durante el dia. Una de las camionetas incluira en su ruta la estacion del metro Universidad.

 

Mexico City. Trasnport from the Radisson Hotel to the Festivals Venue will leave every morning at:

8 and 815am on the 20th and the other three days at 830 and 845am and will go back to the Hotel when the concert is over. No transport during the day.  One of the vas will include in its rute the Universidad subway station.

 

Metro-Festival-Metro

Habra un viaje del Metro CU al CCU de la UNAM todos los dias a las 850am expeto el 20 de sept que sera a las 820am. Habra otro de regreso despues del concierto. El sitio de encuentro es en Av del Iman bajando de la estacion del lado del sitio de Taxis y Peseros. Omar Rojas es el coordinador de transporte su cel esta indicado abajo.

 

 

Aeropuerto-Hotel / Airtport-Hotel

Horarios de transporte entre el Aeropuerto y Radisson Perisur

Schedule for the festival's transport between the airport to the Radisson Perisur Hotel

 

19 de Septiembre

Se realizaran 4 viajes entre el aeropuerto y el hotel. Los participantes pueden optar por esperar al horario del transporte o tomar un taxi.

Es posible que no podamos esperar en la puerta a todos los que llegan. Si al salir no encuentra el letrero de Visiones Sonoras es necesario buscar el "punto de encuentro" en el area de llegadas internacionales frente al Banco Banamex. Ahi estara una persona con un letrero de Visiones Sonoras unos minutos antes del horario del transporte.

 

HORARIOS: 1200hrs, 1500hrs, 1815hrs, 2200hrs, 2300hrs

 

Nota: Se recomienda a todos los que decidan tomar un taxi usar el servicio ofical del aeropuerto por su propia seguridad. Adquirir el boleto y entregarlo al chofer. Nunca tomar un taxi no oficial o un transporte ofrecido de manera personal. El costo aproximado es de 25 dolares por auto (hasta 3 personas con equipaje).

 

Regreso al aeropuerto el 24 de septiembre

Habra un transporte en la mañana del 24 desde el Radisson. Tambien tendremos el transporte a Morelia listo.

 

September 19th

There will be 4 trips to the Radisson Hotel. Participants can choose between waiting for the next trip or taking a taxi.

If there is nobody waiting for you at the exit with the Visiones Sonoras sign then please walk towards the airport's "meeting point" at the International arrivals area just in front of a branch of Banamex Bank. Someone with the Visiones Sonoras sign will be there a few minutes before the transport leaves.

 

Schedule:1200hrs, 1500hrs, 1815hrs, 2200hrs, 2300hrs 

 

Note: It is very important that if you do take a taxi to use one of the offical taxis from the airport's rank. You need to pre-pay and give the ticket to the driver. Never take an unofficial taxi or use a transport that is offered to you directly by people at the airport. Official price for the Taxi is about 25usd per car (upt to3 people with luggage).

 

Return to airport on september 24th

 

 

Telefonos que pueden ser necesarios al llegar

Phone numbers you may need when you arrive

 

Omar Rojas (persona a cargo del trasporte / person in charge of transportation)

0445531729912  mobile

 

Rodrigo Sigal (Director artistico / Artistic director)

014431795637  mobile

 

Franscisco Colasanto (Technical coordinator)

014431403939 mobile